Add meg a tartozásod - Orosz verzió
Az új epizódban Rambót ezúttal Mexikóba szólítja majd a kötelesség, méghozzá egy igen fontos mentőakció miatt: Egyik legjobb barátja arra kéri fel a hőst, hogy szabadítsa ki lányát a helyi drogkartell karmaiból. 72 éves létére egész jól néz ki!
A film közepén érkezik egy katona, és leül egy fiatal lány mellé. Vége a filmnek, felkapcsolják a villanyt, a katona mögötti sorban egy öreg nénike felkiált. - Úristen, itt kefélnek! Mire a fiatal lány: - Te jó ég! És pont engem!
Figyelem - szókimondó szövegek! "Jancsó Miklós "Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten" című filmjének leghíresebb jelenetébe Gru-t helyeztem be Scherer Péter helyére. Mucsi Zoltánhoz tudomásom szerint nem kötődik animációs szinkronszerep, így ő megmaradt eredetiben."
Három pasi ül meztelenül a szaunában. Egyszer csak egy pittyegő hangot hallanak. Az első megnyom egy pontot az alkarján, mire a pittyegő hang elhallgat. A többiek kérdően néznek rá: - Ez a személyhívóm volt – mondja – egy mikrochip van a bőröm alá ültetve. Néhány perccel később telefoncsengést hallanak. A második férfi a füléhez emeli a tenyerét. Miután végzett a beszélgetéssel, megmagyarázza a dolgot: - Ez az én mobil telefonom. Egy speciális mikrochip van a kézfejemben. A 3. fickó úgy érzi neki is fel kell mutatnia valamit. Kimegy a szaunából, át a mosdóba. Mikor visszatér egy darab vécépapír lóg ki a hátsójából. A többiek csodálkozva néznek rá. - Mit néztek?! - Kaptam egy faxot…